Wrocław, 16.-19. September 2009
METREX
Metrex ist ein Zusammenschluss europäischer Regionen und Metropolen. Bereits zweimal fanden Tagungen und Treffen des Metrex in Polen statt, 1997 in Kraków und 2006 in Szczecin.Zwar fand die Tagung in Polen statt, aber Polnisch gehörte nicht zu den Konferenzsprachen, was eher untypisch ist. De Verdolmetschung fand direkt zwischen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch statt. Unsere Dolmetscher/innen arbeiteten in den Kabinen geneinsam mir festangestellten Dolmetschern/inner unserer Freude wurden sie sowohl von den Kollegen/innen wie auch Teilnehmern/innen sehr hoch bewertet. Auch wir möchten uns dem Lob anschließen und danken: Fr. Joanna Kłębicka, Hr. Alexandra Żurawski, Hr. Grzegorz Kozłowski und Hr. Ryszarda Matuszewski.


