Home

Home

A translation is much more than a mere literal rendition of a text – it is a reconstruction of the author’s intentions, designs, identity and style. Just as an actor is supposed to get to know the personality of the character he portrays, a translator should do his best to render the translated text without losing the person who created it along the way. It is real art!
It is also an art of overcoming barriers, uniting and opening the world for other people. And the key to this world lies in the hands of the translator.




All information about our agency is available on our website in Polish, English, German, French and Spanish.

Happy Holidays!

We wish you a merry Christmas,
good luck, and lots of success
for the New Year 2012.

Behlert & Behlert | Tłumaczenia i Konferencje
 
more
Wieliczka, 26th November 2011

Stock Market Analyses

For the third time this month we provided simultaneous interpreting services in quite an extraordinary place – underground, in the Wieliczka Salt Mine. This time, the conference, organised by X-Trade Brokers, focused on stock market analysis, thus touching upon important recent aspects of the world of global finances.

Our agency provided simultaneous interpreting services to and from English during the conference, as well as the interpreting equipment for its 50 participants.
 
more
 
 
 
BEHLERT & BEHLERT
Translation and Conference Services

ul. Czapińskiego 2
30-048 Kraków / PL

Phone: +48 (12) 294 62 32
Fax: +48 (12) 294 62 34
info@behlert.pl