La parole fait l'homme...
"En traduisant un texte, nous ouvrons à l’autre un monde nouveau ; nous le lui traduisons, et en le traduisant, nous le rendons plus proche, nous permettons au lecteur d’y demeurer, d’en faire une partie de son expérience personnelle."Extrait de la conférence de R. Kapuściński "Le Traducteur – une figure du XXI-ème siècle
Forum Economique de l’Europe Centrale
Parmi l’ensemble des pays européens, la Pologne est perçue en tant que pays qui s’en sort le mieux avec la crise économique, et c’est pour cette raison que les organisateurs du forum ont choisi comme devise de l’événement „Moyens efficaces pour sortir de la crise”. Nous espérons que cet échange de points de vue au cours du forum ainsi que les nouvelles relations qui y ont été entamées, permettront à ses participants et à l’économie polonaise de maintenir ce courant positif.
Cette fois-ci, notre agence a été non seulement fournisseur de l’interprétation simultanée durant la conférence, mais aussi fondatrice de prix pour les participants au forum tels que service de traduction, service d’interprétation et service technique.
- « précédent
- suivant »
