Cracovie, le 5 décembre 2008
Conférence „La religion dans la sphère publique”
Début décembre 2008, nous avons eu l’occasion de participer à la conférence organisée par L’Ecole Supérieure Européenne J. Tischner (WSE) à Cracovie dans le cadre du projet „La religion dans la sphère publique” .Lors de cette conférence, les invités ont étés amenés à partager leurs expériences. Parmi eux se trouvaient des personnes de différentes obédiences et appartenances religieuses, entre autres le Père Andrzej Augustyński (président de l’association „U Siemachy”), Dr Jarosław Gowin (recteur de la WSE et président du groupe de travail gouvernemental sur la bioéthique), Dr Weronika Chańska (coopératrice de la Fédération pour les Femmes et pour le Planning Familial, collaboratrice de l’association Lambda), ou encore Musa Czachorowski (membre du Collège Suprême de l’Association Religieuse Musulmane en Pologne); l’assistance comptait des membres du milieu académique représentant divers domaines du savoir, ainsi que représentants d’organisations non gouvernementales d’inspiration religieuse. Entre autres sujets discutés pendant la conférence, le radicalisme religieux et son impact politique dans différents pays, ainsi que les relations entre la religion, la loi et la science en matière de règlement des questions bioéthiques furent abordés.
Notre agence a assuré l’interprétation simultanée polono-anglaise.


