Cracovie, Skawina, juillet 2009
Lingua franca
L’anglais est la langue la plus fréquemment utilisée pour les contacts internationaux. Pour notre agence, cela signifie qu’elle est la langue source ou cible la plus fréquente pour nos traductions. Cet aspect concerne à la fois les traductions écrites et celles de conférences. Deux personnes en particulier examinent de près la qualité de notre travail : Monika Grzyborowska, qui s’exprime sur la traduction en conférence, et Guy Cole qui contrôle la qualité de nos textes en anglais. Puisque nos traductions vers l’anglais sont, dans leur grande majorité, vérifiées par un natif, nous savons que ceci apporte le plus haut niveau de qualité pour la finalisation du travail de nos traducteurs.Vous souhaitez en savoir plus sur Monika et Guy ? Rendez-vous sur le lien QUI SOMMES NOUS/ NOTRE EQUIPE sur www.behlert.pl
Mais peut-être avez-vous une question pour eux ? Vous les trouverez facilement sur Skype : monika.grzyborowska ou pcgneurotic (Jim Cole)
