31. Krakowskie Reminiscencje Teatralne
Tegoroczna edycja tematyczna jednego z najstarszych polskich festiwali, organizowanego nieprzerwanie od 1975 roku, to reality - fiction. Reminiscencje 2006, w odróżnieniu od poprzednich, miały charakter międzynarodowy. Ten fakt skłonił nas do zaangażowania się w ten pełen rozmachu projekt.
Wspieraliśmy organizatorów zapewniając tłumaczenie podczas dyskusji panelowej w Sali Portretowej Urzędu Miasta Krakowa, a także sprzętem technicznym do tłumaczenia symultanicznego podczas spektaklu „Lód” łotewskiego teatru Jaunais Rigas Teatris, który stał się największym wydarzeniem tegorocznego festiwalu:
„Nawet gdyby tegoroczne Krakowskie Reminiscencje Teatralne ograniczyły się tylko do jednego spektaklu, i tak miałyby szansę być genialnym festiwalem. Jest jednak jeden warunek: tym spektaklem musiałby być "Lód" Władimira Sorokina w reżyserii Alvisa Hermanisa. Jeśli istnieje coś takiego jak teatralne olśnienie czy też teatralne arcydzieło, to spektakl z Jaunais Rigas Teatris jest nim z pewnością. […] Gdybym nawet miał już nigdy więcej nie zobaczyć żadnego spektaklu, nie bardzo bym się zmartwił. Jedyne, czego się obawiam, to amnezja, która mogłaby mi odebrać niesamowity klimat arcydzieła sztuki teatralnej, które pokazali łotewscy artyści” więcej>>>
/Paweł Sztarbowski/
Cieszymy się ze współpracy i gratulujemy Pani Magdzie Grudzińskiej – dyrektor festiwalu – oraz jej współpracownikom niezwykle udanego projektu.
